A SOLIDÃO DO PÓS-APOCALIPSE

Em reedição de capa dura, Eu Sou a Lenda é tanto sobre a solidão quanto sobre os vampiros

O Neville de Will Smith ainda tinha um cachorro no filme. No livro, nem isso.

Fãs das literaturas de terror e ficção científica tem um ponto de interseção histórico no livro Eu Sou a Lenda, de Richard Matheson (1926-2013).

Publicado originalmente em 1954, este pequeno clássico moderno voltou às prateleiras do Brasil em uma bela edição capa dura da Aleph, com direito a uma nova tradução (de Delfin), um artigo acadêmico e entrevista com o autor, feita em 2007.

A afirmação do primeiro parágrafo se justifica: no livro, acompanhamos a via-crúcis de Robert Neville, o último homem sobre uma Terra na qual só restaram vampiros, transformados após uma praga, a qual o protagonista busca, sozinho, debelar.

Aquartelado em uma casa fortificada e cheia de suprimentos, Neville passa seus dias, quando os sugadores de sangue estão – como ele descobriu – em coma, sempre em busca de mais víveres.

Uma rotina melancólica, descrita com precisão por Matheson, entre ruas vazias e as lembranças dolorosas de Neville, que perdeu mulher e filha no surto do bacilo vampiris, como ele o batizou.

Rotineiramente, todas as noites, sua casa é cercada por hordas de vampiros liderados por seu ex-vizinho, Ben Cortman.

Os monstros passam a noite atirando pedras na casa, gritando e aterrorizando Neville, que ainda tem que se conter diante das vampiras lascivas que se exibem nuas diante do seu olho mágico.

O verdadeiro adversário

Seminal, Eu Sou a Lenda marcou época e foi uma forte influência para autores como Stephen King (que assina a introdução) e Peter Straub – além do cineasta George Romero, que se inspirou, em parte, no livro, para criar o clássico A Noite dos Mortos-Vivos (1968), o filme que redefiniu os zumbis modernos que hoje povoam a cultura pop.

De fato, é tópico recorrente de discussão entre os fãs se os monstros de Eu Sou a Lenda são, afinal, vampiros ou zumbis, já que tem características de ambas as “variedades”.

Na verdade, isso é o que menos importa. Eu Sou a Lenda é menos sobre monstros e mais sobre a solidão, talvez o maior adversário do protagonista. Uma leitura e tanto.

Para não dizer que não falei dos filmes, Eu Sou a Lenda já teve três adaptações ao cinema: Mortos que Matam (The Last Man on Earth ou L'ultimo uomo della terra, 1964, de Ubaldo Ragona e Sidney Salkow), A Última Esperança da Terra (The Omega Man, 1971, de Boris Sagal) e Eu Sou a Lenda (I Am Legend, 2007, de Francis Lawrence).

Ainda há uma produção lançada direto em home video no mesmo ano do filme estrelado por Will Smith, A Batalha dos Mortos (I Am Omega, 2007, de Griff Furst).

Eu Sou a Lenda / Richard Matheson / Aleph / 384 p. / R$ 44,90