(HQ) EURO EM ALTA

Se a economia por lá vai mal e aqui (dizem), vai bem, é até natural que isso aconteça: os álbuns europeus de HQ estão voltando com tudo às prateleiras das livrarias brasileiras.

Não que eles tenham sumido, mas agora, parece que as editoras estão investindo com vontade e trazendo mais material inédito, incluindo alguns clássicos europeus nunca antes publicados por aqui.

Da última vez que isso aconteceu, meados dos anos 1980, foi numa conjuntura similar: era a eufórica época do Plano Cruzado, com a moeda nacional (o tal do Cruzado) artificialmente equiparada ao Dólar (ainda não existia Euro na época).

Isso possibilitou que editoras como L&PM, Martins Fontes, Brasiliense e outras inundassem as livrarias com álbuns de Milo Manara, Hugo Pratt, Moebius, Guido Crepax e muitos outros.

Agora, com o Euro em baixa, esses mesmos autores (acompanhados de outros, mais novos) voltam em grande estilo às livrarias, em edições até mais completas e bem cuidadas do que as dos anos 1980.

A ponta de lança do movimento parece ser o selo Nemo da Editora Autêntica, que está trazendo coleções em capa dura com material inédito de Moebius (já no segundo volume) e Corto Maltese, além do premiado Era a Guerra de Trincheiras, de Jacques Tardi.

E para 2012, além de continuar Moebius e Corto, o Nemo acaba de anunciar a  Trilogia Nikopol, do belga Enki Bilal.

Composta pelos álbuns A Feira dos Imortais, A Mulher Enigma e Frio Equador, somente os dois primeiros foram publicados no Brasil pela Martins Fontes, na época do Cruzado. Agora, finalmente, o leitor brasileiro poderá ler a saga completa, e em formato maior do que o anterior.

Incal Integral e mais

Outro material imperdível para os apreciadores / colecionadores que chega logo logo é o livrão Incal Integral (312 páginas, R$ 95) que a Devir está prestes a soltar, trazendo a cultuada trilogia O Incal, de Alejandro Jodorowsky e Moebius.

Correndo por fora, editoras como Conrad, Barba Negra, Tinta Negra (nenhuma ligação entre as duas últimas) e outras também tem caprichado com bons álbuns, veja abaixo.

Coordenador do selo Nemo, o mineiro Wellington Srbek conta que a recepção ao material europeu “tem sido muito legal”.

“Em termos de repercussão, foram muito elogiados e bem recebidos não só pelo ineditismo do Corto Maltese e Era a Guerra de Trincheiras,  mas também pela qualidade gráfica, que é  um diferencial imediato. As vendas também estão boas, então vamos ampliar”, conta.

 “Para 2012, já temos dez títulos  previstos, mas deve vir mais por aí”, avisa Wellington.

O Perfume do Invisível - Edição Completa / Milo Manara
O italiano Milo Manara desenha as mulheres mais lindas das HQs. Como argumentista, porém, é sofrível. Aqui, a história de um cientista que cria um produto que passado na pele, causa invisibilidade, gera todo tipo de desculpa para safadezas. É ruim, mas é bom, entende?  Conrad / 112 p. / R$ 39,90 / www.lojaconrad.com.br

Era a guerra de trincheiras / Jacques Tardi
Neto de veterano da 1ª Guerra, o francês Tardi (O Grito do Povo) conta, com base em depoimentos, filmes e extensa bibliografia, flashes de um dos conflitos mais brutais de todos os tempos. Denúncia sobre os horrores da guerra, o álbum é leitura pesada, porém necessária – além de espetacularmente ilustrada. Nemo / 128 p. / R$ 49

Pequeno Pirata / David B.
Conhecido no Brasil pelo álbum Epiléptico,  o francês David B. adapta aqui o conto Le Roi Rose (O Rei Rosa) de Pierre Mac Orlan, (1882-1970), sobre um bebê perdido que é adotado por um navio de piratas zumbis amaldiçoados. Colorido, terno e sombrio ao mesmo tempo. Barba Negra / 48 p. / R$ 29,90 / www.editorabarbanegra.com.br

 

Absoluten Calfeutrail & Outras Histórias / Moebius
O segundo volume de álbuns em formatão dedicados à obra do francês Moebius traz  a criatividade onírica do idolatrado desenhista em seu grau máximo de delírio. Estão aqui alguns clássicos de sua lavra setentista, como O Pau Doido, Rock City, Aproximação de Centauri e a HQ título. Nemo / 96 p. /  R$ 49

Quando Lá Tinha o Muro… Lembranças Daqui e de Lá / Flix
O álbum mais incomum desta leva é um belo caderno de memórias do tempo das duas Alemanhas. Contadas por gente comum, são pequenos resquícios e observações de um país dividido, sempre com humor, melancolia  e sensibilidade. Tinta Negra / 124 p. / R$ 41,90 / www.tintanegraeditorial.com.br

Corto Maltese: A Juventude / Hugo Pratt
Um dos maiores aventureiros dos quadrinhos, o marinheiro Corto Maltese tem parte de sua juventude contada aqui, neste álbum inédito no Brasil. Ambientado em 1905, na Guerra da Manchúria, mostra Corto com 17 anos, conhecendo Jack London e Rasputin. Nemo / 96 p. / R$ 45 / www.autenticaeditora.com.br/nemo